Nuestro método y nuestras fuentes

Cada artículo que publicamos descansa sobre fuentes tradicionales primarias, y se verifica antes de ver la luz. No escribimos desde la opinión ni desde el resumen de segunda mano: anclamos cada afirmación en un texto que cualquier fiel puede abrir y comprobar por sí mismo. Esta página explica cómo trabajamos, qué leemos y qué dejamos fuera, para que sepas exactamente sobre qué terreno pisas al rezar y aprender con nosotros.

Nuestras fuentes

Trabajamos sobre el cuerpo de la tradición católica, y siempre en sus ediciones probadas:

La Sagrada Escritura en su traducción tradicional, la Biblia de Torres Amat, cotejada con la Vulgata latina de san Jerónimo.
El Catecismo Romano del Concilio de Trento (1566), expuesto por mandato de los Padres conciliares.
El Catecismo de San Pío X (1908), claro y firme en la enseñanza de la fe.
Dom Prosper Guéranger y su Año Litúrgico, guía insustituible para entender el sentido de cada tiempo y fiesta.
El Misal y el Breviario romanos tradicionales (1962).
Las vidas de los santos aprobadas: el martirologio, las Vidas de los Santos de Alban Butler y los Acta Sanctorum.

Lo que excluimos

Nuestra norma es el rito romano tradicional en su última forma recibida, la de 1962. Dejamos fuera las reformas surgidas del Concilio Vaticano II — el nuevo misal de 1969, el calendario y el oficio reformados —, que marcan la ruptura más allá de la cual el rito y su espíritu quedaron alterados. No las usamos como autoridad ni las mezclamos con la enseñanza perenne. Cuando un tema moderno exige ser tratado, lo nombramos con claridad como tal y lo remitimos siempre a la doctrina de siempre, sin difuminar la frontera entre lo que la Iglesia ha enseñado en todo tiempo y lo que es invención reciente.

Nuestra promesa

Te debemos fidelidad doctrinal, citas reales y ninguna fuente inventada. Si un dato no resiste el cotejo con su fuente, no se publica. Si un texto latino no podemos verificarlo, lo decimos. Preferimos un silencio honesto a una certeza falsa, porque el alma que reza merece la verdad y nada menos.

Si encuentras un error o una cita que no cuadra, escríbenos a salve@iterfidei.com: corregir es parte del método.

Volver a la página Acerca de.