Koronka do Ran Pana Jezusa: tekst i jak odmawiać

Koronka do Ran Pana Jezusa jest nabożeństwem pasyjnym, w którym ofiarujemy Ojcu Przedwiecznemu Rany Chrystusa jako zadośćuczynienie za grzechy — nasze i całego świata. Odmawia się ją na zwykłym różańcu. Podajemy pełny tekst, sposób odmawiania i rzetelną informację o pochodzeniu.

Skąd pochodzi to nabożeństwo

Cześć Najświętszych Ran jest w Kościele bardzo dawna — sięga świętego Bernarda i średniowiecznych nabożeństw do Pięciu Ran. Koronka w obecnej postaci została natomiast przekazana przez siostrę Marię Martę Chambon, wizytkę z Chambéry we Francji (zm. 1907), i rozpowszechniła się w wieku XX.

Mówimy o tym uczciwie, jak zawsze: jest to więc nabożeństwo nowsze niż wiele innych, choć wyrastające ze starego pnia. Jego treść jest w pełni zgodna z wiarą: ofiarujemy Bogu nie własne zasługi, lecz zasługi męki Chrystusa — jedyne, które mają wartość nieskończoną. Kto szuka nabożeństwa o niewątpliwej metryce, ma Drogę Krzyżową, Gorzkie żale i litanię do Krwi Chrystusa.

Koronka do Ran — tekst

Na początku (na krzyżyku i trzech pierwszych paciorkach):

O Jezu, Boski Odkupicielu, bądź nam miłościw, nam i całemu światu. Amen.

Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny, zmiłuj się nad nami i nad całym światem. Amen.

Przepuść, zlituj się, mój Jezu, w otaczających nas niebezpieczeństwach; Krwią Twoją Najdroższą osłoń nas. Amen.

Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Rany Pana naszego Jezusa Chrystusa na uleczenie ran dusz naszych. O mój Jezu, przebaczenia i miłosierdzia przez zasługi Twoich świętych Ran. Amen.

Na dużych paciorkach (pięć razy, tam gdzie w różańcu odmawia się Ojcze nasz):

Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Rany Pana naszego Jezusa Chrystusa na uleczenie ran dusz naszych.

Na małych paciorkach (po dziesięć razy):

O mój Jezu, przebaczenia i miłosierdzia przez zasługi Twoich świętych Ran.

Na zakończenie trzykrotnie:

Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Rany Pana naszego Jezusa Chrystusa na uleczenie ran dusz naszych.

Zwróćmy uwagę na budowę: cała koronka jest jednym aktem ofiarowania, powtarzanym. Nie prosimy w niej o rzeczy doczesne — prosimy o przebaczenie i o uleczenie dusz. To najczystsza postać modlitwy wynagradzającej.

Modlitwa do Rany Ramienia Chrystusa

Osobno czczona jest Rana Ramienia — ta, którą Pan miał odnieść, niosąc krzyż, a której Ewangelie nie wymieniają wprost. Tradycja przekazuje, że była to rana najboleśniejsza ze wszystkich, choć niewidoczna dla świata.

O najukochańszy Jezu, cichy Baranku Boży, ja, nędzny grzesznik, pozdrawiam i czczę tę najświętszą Ranę Twojego Ramienia, na której dźwigałeś ciężki krzyż, a która tak głęboko rozdarła Twoje Ciało i obnażyła kości. Zmiłuj się nade mną, przez zasługi tej najświętszej Rany odpuść mi wszystkie grzechy i doprowadź mnie do nieba drogą Twojego krzyża. Amen.

Jest to modlitwa prywatna, oparta na pobożnym podaniu, nie na Piśmie. Podajemy ją, bo jest o nią pytanie, i zaznaczamy to wyraźnie. Rzecz, którą ta modlitwa dobrze uczy, jest natomiast najzupełniej pewna: największe cierpienia bywają niewidoczne, a Bóg widzi także te, o których nikt nie wie.

Kiedy odmawiać koronkę do Ran

• W piątki, dzień męki Pańskiej, zwłaszcza w Wielkim Poście.
• W lipcu, miesiącu poświęconym Najdroższej Krwi.
• W intencji konających i grzeszników — tradycja poleca ją zwłaszcza za tych, którzy umierają tej godziny.
• Za dusze czyśćcowe; zob. modlitwę za dusze w czyśćcu.
• W chorobie i cierpieniu, gdy nie sposób już prosić o zdrowie — wtedy ofiarowuje się cierpienie własne, łącząc je z Ranami Chrystusa.

Prorok Izajasz zapowiedział to jednym zdaniem, na wieki przed wypełnieniem: „A on zraniony jest za nieprawości nasze, starty jest za złości nasze… a sinością jego jesteśmy uzdrowieni" (Iz 53, 5).

Często zadawane pytania

Jak odmawiać koronkę do Ran Pana Jezusa?

Na zwykłym różańcu. Na dużych paciorkach: „Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Rany Pana naszego Jezusa Chrystusa na uleczenie ran dusz naszych". Na małych: „O mój Jezu, przebaczenia i miłosierdzia przez zasługi Twoich świętych Ran".

Skąd pochodzi koronka do Najświętszych Ran?

Cześć Ran jest w Kościele bardzo dawna, ale koronka w obecnej postaci została przekazana przez siostrę Marię Martę Chambon, wizytkę z Chambéry (zm. 1907), i rozpowszechniła się w XX wieku.

Czym jest modlitwa do Rany Ramienia Chrystusa?

Modlitwą prywatną, opartą na pobożnym podaniu o ranie, którą Pan miał odnieść, dźwigając krzyż, a której Ewangelie nie wymieniają. Uczy rzeczy pewnej: największe cierpienia bywają niewidoczne, a Bóg widzi także te, o których nikt nie wie.

Kiedy odmawia się koronkę do Ran?

W piątki, zwłaszcza w Wielkim Poście, w lipcu — miesiącu Najdroższej Krwi — oraz w intencji konających, grzeszników i dusz czyśćcowych.

O co prosi się w koronce do Ran?

Nie o rzeczy doczesne, lecz o przebaczenie i uleczenie dusz. Cała koronka jest jednym powtarzanym aktem ofiarowania Ojcu zasług męki Chrystusa.

Aplikacja Iter Fidei zawiera modlitwy, litanie i nowenny, po łacinie i po polsku, z audio. Pobierz tutaj.

Źródła. Nabożeństwo do Najświętszych Ran przekazane przez s. Marię Martę Chambon (wizytka z Chambéry, zm. 1907); Mszał Rzymski, święto Najdroższej Krwi (1 lipca) i Pięciu Ran; Katechizm św. Piusa X, o Odkupieniu i o zadośćuczynieniu; Pismo Święte w przekładzie ks. Jakuba Wujka (Iz 53, 5; J 19, 34; J 20, 27).