App de misal · Missale Romanum 1962
El misal tridentino de 1962, en latín y español
La Misa de 1962 como la seguían los fieles en su misal — el ordinario que no cambia y el propio del día, del Introito a la Poscomunión —, el latín y el español uno junto al otro, en su teléfono y sin conexión.
Qué contiene la app
Toda la Misa del día, en su orden
La app sigue el calendario de 1962: ábrala y la Misa del día está lista — la fiesta, su clase, su color.
- El ordinario de la Misa. De las oraciones al pie del altar al último Evangelio, las partes que no cambian, en latín y en español.
- El propio del día. Introito, colecta, epístola, gradual, evangelio, ofertorio, secreta, comunión y poscomunión de la fiesta o del tiempo.
- El canto. Las piezas gregorianas de la Misa con su partitura, para seguir lo que canta el coro.
- El calendario de 1962. Fiestas, clases, colores y fiestas movibles del año, según las rúbricas de 1962.
- Sin conexión. Los días siguientes se guardan en su teléfono, para una iglesia sin cobertura.
En el sitio, gratis
- La Epístola y el Evangelio de hoy Las dos lecturas de la Misa de 1962 del día, en latín y en español, gratis en el sitio cada día.
- La Misa tridentina explicada Qué es la Misa en latín, sus partes y cómo seguirla.
- Dónde oír Misa tradicional Miles de lugares donde se celebra la Misa de 1962, con sus horarios del domingo.
Un misal en la mano
El misal en manos de los fieles
Durante más de un siglo, los fieles siguieron la Misa con un misal: el latín del altar en una página, su traducción al lado, el propio de cada domingo y de cada fiesta en su sitio. Muchos aprendieron así la liturgia, y el latín con ella.
La app es ese misal, para la Misa de 1962 y para todos los días del año — sin cintas que colocar antes de Misa, y con el calendario que dice qué Misa se celebra hoy.
Para leer y rezar en el sitio
Cada día
El misal de 1962, en pocas preguntas
¿Hay una app de misal para la Misa tridentina?
Sí. Iter Fidei sigue el Misal Romano de 1962: el ordinario y el propio de cada día, en latín y en español uno junto al otro, según el calendario de 1962.
¿Se puede seguir la Misa en latín con la traducción al español?
Sí. Cada parte de la Misa se da en latín con su traducción debajo: usted sigue al sacerdote en el altar línea por línea. La Misa tridentina explicada
¿Dónde leer gratis las lecturas de hoy?
En este sitio: la Epístola y el Evangelio de la Misa de 1962 del día, en latín y en español, cada día. La Epístola y el Evangelio de hoy
¿La app de misal es gratis?
El acceso anticipado es gratis; en el lanzamiento la app se ofrecerá por suscripción, sin publicidad.
¿El misal funciona sin conexión?
Sí. Los días siguientes se guardan en su teléfono: la Misa se abre sin conexión.