Novenas
Novena de Nossa Senhora do Rosário
A novena tradicional a Nossa Senhora do Rosário de Pompéia, com o texto completo da Novena de Súplica de São Bartolo Longo, as orações dos nove dias, a Novena do Rosário de 54 dias e a história da devoção. Reza-se para a festa de 7 de outubro.

A Novena de Nossa Senhora do Rosário é a preparação de nove dias para honrar a Rainha do Santíssimo Rosário, cuja festa a Igreja celebra em 7 de outubro, em memória da vitória de Lepanto. Reza-se para alcançar graças por intercessão de Maria, sobretudo nas causas difíceis, na saúde, na paz da família e na conversão dos pecadores, unindo a cada dia as orações da novena e a recitação do Rosário. Sua forma mais conhecida no Brasil é a devoção a Nossa Senhora do Rosário de Pompéia, com a Novena de Súplica composta por São Bartolo Longo em 1879 e aprovada pelo Papa Leão XIII em 1887.
Se você deseja entender o valor destes nove dias de oração, leia primeiro o que é uma novena. Aqui você encontra o texto integral e autêntico, para rezar com confiança.
O texto completo da Novena (Novena de Súplica à Rainha do Rosário de Pompéia)
Esta é a oração que se reza em cada um dos nove dias, sempre acompanhada do Santo Terço. É o texto tradicional da Novena de Súplica de São Bartolo Longo, na forma consagrada em português. Não se confunda com a Súplica solene de 1883, do mesmo autor, que se reza em 8 de maio e no primeiro domingo de outubro.
Invocação de Santa Catarina de Sena.
Ó Santa Catarina de Sena, minha Protetora e Mestra, vós que assistis do Céu aos vossos devotos quando rezam o Rosário de Maria, assisti-me neste momento, e dignai-vos rezar juntamente comigo esta novena à Rainha do Rosário, que estabeleceu o trono de suas graças no Vale de Pompéia, a fim de que, por vossa intercessão, eu obtenha a graça que desejo. Amém.
℣. Ó Deus, vinde em meu auxílio.
℟. Senhor, apressai-vos em me socorrer.
Glória ao Pai, e ao Filho, e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
As cinco orações.
Ó Virgem Imaculada e Rainha do Santo Rosário, vós, nestes tempos de fé extinta e impiedade triunfante, quisestes estabelecer a vossa sede de Rainha e Mãe sobre a antiga Pompéia, morada dos mortos pagãos. E, desse lugar onde eram adorados os ídolos e os demônios, vós, hoje como Mãe da divina graça, espalhais, por toda a parte, os tesouros das celestes misericórdias. Oh! Volvei também sobre mim, ó Maria, desse trono em que reinais piedosamente, os vossos olhos misericordiosos, e tende compaixão de mim, que tanto necessito do vosso socorro. Mostrai-vos também a mim, como a tantos outros vos tendes mostrado, verdadeira Mãe de misericórdia, enquanto eu, de todo o coração, vos saúdo e vos invoco, ó soberana Rainha do Sacratíssimo Rosário. Amém.
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós bradamos os degredados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro mostrai-nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre, ó clemente, ó piedosa, ó doce e sempre Virgem Maria. Rogai por nós, Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Amém.
Prostrado aos pés de vosso trono, ó grande e gloriosa Senhora, minha alma vos venera em meio dos gemidos e das angústias que pesam intensamente sobre ela. Nestes temores e agitações em que me encontro, levanto cheio de confiança os olhos para vós, que vos dignastes eleger, para vossa morada, as terras de pobres e abandonados camponeses. E ali, em face da cidade e do anfiteatro dos prazeres mundanos onde reinam o silêncio e a ruína, vós, como Rainha das Vitórias, levantastes a vossa voz poderosa para chamar de todos os pontos da Itália e do mundo católico os vossos devotos e filhos para vos construírem um Templo. Ó Senhora, tende compaixão desta minha alma que jaz na miséria; tende piedade de mim, que estou cheio de miséria e humilhações. Vós, que sois o extermínio dos demônios, defendei-me destes inimigos que me assaltam; vós, que sois o socorro dos cristãos, tirai-me destas tribulações em que miseravelmente estou mergulhado. Vós, que sois a nossa vida, triunfai da morte que ameaça minha alma nestes perigos a que está exposta: restituí-me a paz, a tranquilidade, o amor e a saúde! Amém.
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia... (repete-se a Salve-Rainha)
Ah! Sabendo que são numerosos aqueles que têm sido por vós beneficiados, unicamente porque recorreram a vós com fé, sinto novo desejo e coragem de vos invocar em meu socorro. Vós já prometestes outrora a São Domingos que, quem quisesse graças, com o vosso Rosário as obteria; e eu, com o rosário na mão, vos chamo, ó Mãe, ao cumprimento das vossas maternais promessas. Ainda agora, em nossos dias, operais contínuos prodígios, a fim de induzir os vossos filhos a vos honrarem no Templo de Pompéia. Quereis, pois, enxugar as nossas lágrimas, suavizar os nossos trabalhos! E eu, com o coração nos lábios, com viva fé, vos chamo e vos invoco: "Minha Mãe!… Minha querida Mãe… Minha Mãe tão bela!… Minha Mãe dulcíssima, ajudai-me!" Mãe e Rainha do Sacratíssimo Rosário de Pompéia, não tardeis mais em estender-me a vossa mão poderosa para me salvar, pois a demora, como vedes, me levaria à ruína! Amém.
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia... (repete-se a Salve-Rainha)
E a quem mais recorrerei eu, senão a vós, que sois o alívio dos aflitos, o conforto dos abandonados, a consolação dos infelizes? Oh! Eu confesso, a minha alma é miserável, está sobrecarregada de enormes pecados, merece arder no Inferno, indigna de receber graças… Mas não sois vós a esperança dos desesperados, a grande medianeira entre o homem e Deus, a nossa poderosa advogada junto ao trono do Altíssimo, o refúgio dos pecadores? Oh! Basta que digais uma palavra, em meu favor, ao vosso Filho, e Ele vos ouvirá. Pedi-lhe, pois, ó Mãe, esta graça de que tenho tanta necessidade. (Expõe-se aqui a graça desejada.) Somente vós podeis obtê-la para mim. Vós, que sois a minha única esperança, a minha consolação, a minha doçura e toda a minha vida. Assim espero! Amém.
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia... (repete-se a Salve-Rainha)
Ó Virgem e Rainha do Sacratíssimo Rosário, vós que sois a Filha do Pai Celeste, a Mãe do Divino Filho, a Esposa do Espírito Septiforme; vós, que tudo podeis junto à Santíssima Trindade, deveis impetrar-me esta graça, que me é tão necessária, contanto que não sirva de obstáculo à minha salvação eterna. (Expõe-se novamente a graça desejada.) Eu vo-la rogo pelo Coração de vosso adorável Jesus, pelos nove meses em que o trouxestes em vosso seio, pelos méritos dos sofrimentos de sua vida, pela sua cruel Paixão, pela Morte na Cruz, pelo seu Nome Santíssimo, pelo seu preciosíssimo Sangue. Peço-a, enfim, pelo vosso dulcíssimo Coração, pelo vosso nome glorioso, ó Maria, que sois a Estrela do Mar, a Senhora poderosa, a Porta do Céu, a Mãe de todas as Graças. Em vós confio, de vós tudo espero de bom. Vós me haveis de salvar! Amém.
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia... (repete-se a Salve-Rainha)
Versículos finais.
℣. Tornai-me digno de vos louvar, ó Virgem Puríssima!
℟. Dai-me força contra vossos inimigos!
℣. Rogai por nós, Rainha do Sacratíssimo Rosário!
℟. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo!
Oremos. Ó Deus, cujo Filho Unigênito, por sua Vida, Morte e Ressurreição, nos mereceu a graça da salvação eterna, concedei, nós vo-lo suplicamos, que, meditando estes mistérios do Sacratíssimo Rosário da Bem-Aventurada Virgem Maria, imitemos o que eles contêm e obtenhamos o que prometem. Por Cristo, Nosso Senhor. Amém.
Reza-se então uma Ave-Maria pelo advogado Bartolo Longo, conforme a antiga rubrica — hoje São Bartolo Longo —, e, em seguida, três Glórias ao Pai em honra da Santíssima Trindade (acrescentando-se, por costume, uma Glória a São Francisco de Assis e outra a Santo Tomás de Aquino, para obter o dom da pureza). Ao fim, reza-se o Santo Rosário.
Também se costuma unir à novena a Oração a São Domingos e a Santa Catarina de Sena:
Ó santo sacerdote de Deus e glorioso Patriarca São Domingos, que fostes o amigo, o filho predileto e o confidente da Rainha Celeste, e tantos prodígios operastes por virtude do Santo Rosário; e vós, Santa Catarina de Sena, primeira filha desta Ordem e poderosa medianeira junto ao trono de Maria e junto ao Sacratíssimo Coração de Jesus, com quem trocastes o vosso coração: vós, meus diletos Santos, olhai para as minhas necessidades e tende compaixão do estado em que me vejo. Vós tivestes na terra o coração aberto a todas as misérias alheias e a mão poderosa para mitigá-las; agora, no Céu, não se diminuiu nem a vossa caridade nem o vosso poder. Pedi, oh! pedi por mim à Mãe do Rosário e ao seu Divino Filho, já que tenho grande confiança de que, por vosso intermédio, hei de conseguir a graça que tanto desejo. Amém.
Os nove dias e seus mistérios
O Rosário completo tem quinze mistérios, repartidos em três coroas. Ao longo dos nove dias, meditamos as três coroas em sequência — os gozosos, os dolorosos e os gloriosos — sem levar em conta o dia da semana. Na forma plena de Pompéia, rezam-se cada dia os quinze mistérios. As intenções indicadas para cada dia são uma sugestão da nossa redação, não uma regra: pode-se guardar a mesma intenção durante os nove dias. Se ainda tem dúvidas sobre a recitação, veja como rezar o terço e a lista dos mistérios do terço.
- Dia 1 — Mistérios Gozosos. A Anunciação, a Visitação, o Nascimento de Jesus, a Apresentação no Templo e o Reencontro do Menino. Intenção: pedir a fé viva e a alegria de acolher a vontade de Deus.
- Dia 2 — Mistérios Dolorosos. A Agonia no Horto, a Flagelação, a Coroação de Espinhos, a Cruz às costas e a Crucifixão. Intenção: a paciência nas provações e o dom de carregar a própria cruz.
- Dia 3 — Mistérios Gloriosos. A Ressurreição, a Ascensão, a vinda do Espírito Santo, a Assunção e a Coroação de Maria. Intenção: a esperança da vida eterna.
- Dia 4 (Gozosos) — pela família e pelos filhos. Dia 5 (Dolorosos) — pela conversão dos pecadores e pelos que sofrem. Dia 6 (Gloriosos) — pela saúde da alma e do corpo.
- Dia 7 (Gozosos) — pela paz e pela Santa Igreja. Dia 8 (Dolorosos) — pela graça particular que se pede nesta novena. Dia 9 (Gloriosos) — em ação de graças, confiando plenamente na promessa de Maria.
As variantes que os devotos procuram
Novena do Rosário de 54 dias
A Novena do Rosário de 54 dias é a forma mais completa desta devoção. A tradição a liga a Fortuna Agrelli, jovem de Nápoles dada por incurável: em 3 de março de 1884 Nossa Senhora do Rosário lhe teria aparecido, dizendo-lhe que fizesse três novenas e obteria tudo; numa aparição posterior, teria pedido a quem deseja graças três novenas de súplica e três de agradecimento. Trata-se de uma revelação particular, que a Igreja não impõe.
Na forma mais divulgada nas publicações brasileiras, reza-se a Novena de Súplica acima três vezes seguidas (27 dias), e depois, também três vezes, a Novena de Agradecimento de São Bartolo Longo (outros 27 dias), unindo cada dia às orações o Rosário inteiro, com os quinze mistérios. É por isso que se fala em "novena de 27 dias". Circula também a forma de um terço por dia durante 54 dias, com os mistérios alternados, publicada em inglês por Charles V. Lacey em 1926. O passo a passo e as orações estão na nossa página da novena de Nossa Senhora de Pompeia.
Novena de agradecimento
Para os 27 dias de ação de graças, São Bartolo Longo compôs em 1889 uma novena própria, a novena de agradecimento a Nossa Senhora do Rosário de Pompéia: cinco orações com a Salve Rainha, versículo e oração, seguidas do Rosário. A primeira começa assim:
Eis-me novamente aos vossos pés, ó Imaculada Mãe de Jesus, que vos comprazeis em ser invocada como Rainha do Rosário do Vale de Pompéia.
Na forma dos 54 dias, ela segue a súplica sem intervalo, antes mesmo de se ver o fruto do pedido: é um ato de confiança. O texto é rezado também por quem, fora dos 54 dias, quer agradecer uma graça recebida.
Versão curta
Não existe forma abreviada oficial. Quando falta tempo, há quem una as orações da novena a um terço (uma coroa de cinco mistérios), expondo a graça; a forma plena une a novena ao Rosário inteiro.
PDF e para imprimir
Para rezar em família ou levar consigo, muitos procuram a novena de Nossa Senhora do Rosário de Pompéia em PDF, para imprimir. Todo o texto autêntico está reproduzido acima e pode ser copiado ou impresso livremente para uso devoto.
Em vez de uma folha solta, leve-a no aplicativo Iter Fidei: o texto de cada dia, um lembrete na hora que você escolher, sem internet, em latim e em português. Participe do acesso antecipado aqui.
Nossa Senhora do Rosário de Fátima
Alguns buscam a novena de Nossa Senhora do Rosário de Fátima: em Fátima, em 1917, a Virgem pediu que se rezasse o terço todos os dias pela paz. A novena de Pompéia serve perfeitamente a essa intenção, pois é sempre a mesma Rainha do Rosário que se invoca. Veja também a oração de Nossa Senhora de Fátima.
Como rezar esta novena
- Escolha o dia de início. Para chegar à festa em 7 de outubro, comece em 28 de setembro. Quem quiser terminar os 54 dias exatamente em 7 de outubro começa em 15 de agosto, contando esse dia como o primeiro.
- A cada dia, em lugar recolhido, faça o sinal da cruz, reze a invocação a Santa Catarina, as cinco orações da novena e a Oração a São Domingos.
- Reze o Santo Terço, meditando a coroa de mistérios do dia.
- Exponha a graça que pede, com fé e perseverança, e ofereça também a intenção pela Santa Igreja.
- Persevere os nove dias (ou os 54, na forma longa, em que a Novena de Agradecimento segue a súplica sem intervalo) e, ao alcançar a graça, volte a rezar em ação de graças. Coroe a devoção com a ladainha de Nossa Senhora.
A história da devoção e São Bartolo Longo
A devoção ao Santo Rosário é antiquíssima. Segundo a tradição da Ordem dos Pregadores, aceita pelo Breviário Romano, o Rosário, tal como o conhecemos, foi ensinado pela própria Santíssima Virgem a São Domingos de Gusmão (século XIII), para uso em sua obra missionária contra os albigenses. A festa litúrgica nasceu da vitória de Lepanto, em 7 de outubro de 1571, quando a Cristandade, invocando o Rosário, venceu a frota turca. O Papa São Pio V instituiu a memória de Nossa Senhora da Vitória; Gregório XIII deu-lhe o nome de Rosário; e Clemente XI, após nova vitória cristã em 1716, estendeu a festa a toda a Igreja Ocidental. Honrar o Rosário é honrar, em resumo, todo o Evangelho.
O Rosário de Pompéia é um capítulo recente dessa antiga história. No fim do século XIX, o advogado São Bartolo Longo (1841-1926), convertido de um passado de erro, quis reparar seus pecados difundindo o Rosário no vale abandonado de Pompéia, sombra da cidade pagã sepultada pelo Vesúvio. Ali entronizou uma imagem da Virgem do Rosário, começaram a suceder-se prodígios e curas — tantas que o povo passou a chamar esta oração de novena milagrosa —, e ergueu-se, com esmolas de todo o mundo, o grande Santuário, consagrado em 1891 com o título de Rainha das Vitórias e elevado a Basílica em 1901. Em 1879 compôs a Novena de Súplica, aprovada por Leão XIII em 29 de novembro de 1887, e em 1889 a Novena de Agradecimento.
Em 1883, respondendo ao apelo do Papa Leão XIII, que pregava o Rosário como remédio para os males da sociedade, Bartolo Longo compôs a Súplica à Virgem de Pompéia, rezada solenemente até hoje duas vezes ao ano — em 8 de maio e no primeiro domingo de outubro. Bartolo Longo morreu em odor de santidade em 1926, com o belo nome de "o apóstolo do Rosário". A Igreja o beatificou em 1980, por João Paulo II, e canonizou-o já em nossos dias: São Bartolo Longo foi inscrito no catálogo dos santos por Leão XIV em 19 de outubro de 2025 — ato posterior à época tradicional aqui evocada, que registramos com honestidade.
Perguntas Frequentes
Como rezar a novena do Rosário de Pompéia?
Reze, a cada dia, a invocação a Santa Catarina de Sena, as cinco orações da Novena de Súplica e a Oração a São Domingos, seguidas do Santo Terço meditado. Exponha a graça que pede no ponto indicado do texto e persevere nos nove dias. Na forma longa, prolonga-se por 54 dias: 27 de súplica e 27 de agradecimento.
Qual a diferença entre a novena de 9 dias e a de 54 dias?
A novena comum tem nove dias. A Novena do Rosário de 54 dias é composta de seis novenas encadeadas: três de súplica (27 dias) e três de ação de graças (27 dias), rezando-se o Rosário inteiro a cada dia. Nos primeiros 27 dias reza-se a Novena de Súplica; nos 27 seguintes, a Novena de Agradecimento de São Bartolo Longo. A tradição liga esta forma às aparições a Fortuna Agrelli, em 1884. Veja a novena de Nossa Senhora de Pompeia.
Quando se reza a Súplica a Nossa Senhora de Pompéia?
A Súplica (1883) é distinta da novena. Pode-se rezá-la em qualquer dia, mas solenemente o Santuário de Pompéia, e com ele os fiéis do mundo inteiro, a reza duas vezes ao ano, ao meio-dia: em 8 de maio, aniversário da primeira pedra do Santuário, e no primeiro domingo de outubro, próximo à festa de Nossa Senhora do Rosário, celebrada em 7 de outubro.
A novena do Rosário serve para causas difíceis?
Sim. A Virgem prometeu a São Domingos que concederia graças a quem a invocasse com o Rosário, e a devoção de Pompéia é célebre pelos favores alcançados em causas tidas por impossíveis. Peça, porém, sempre "contanto que não sirva de obstáculo à salvação eterna", como diz a própria novena, confiando o resto à sabedoria de Deus.
Preciso rezar o terço inteiro na novena?
A forma tradicional une as orações da novena ao Rosário inteiro, com os quinze mistérios. Quem não pode rezar as três coroas reze ao menos uma coroa de cinco mistérios por dia. O essencial é a fé e a perseverança.
Qual a diferença entre Nossa Senhora do Rosário e Nossa Senhora de Pompéia?
Não são duas Senhoras, mas um só título. Nossa Senhora de Pompéia é a forma como se venera Nossa Senhora do Rosário no santuário italiano de Pompéia. Toda a devoção se dirige à mesma Rainha do Santíssimo Rosário.
Posso rezar a novena em ação de graças por uma graça recebida?
Sim, e é muito recomendado. A tradição de Pompéia inclui expressamente as novenas de gratidão, e São Bartolo Longo compôs para isso a Novena de Agradecimento (1889). Reze-a com o Rosário e nunca deixe de retribuir com fidelidade o benefício alcançado.
Onde encontro a novena de Nossa Senhora do Rosário em PDF ou para imprimir?
O texto autêntico e completo está reproduzido nesta página e pode ser impresso para uso pessoal. Conheça também a oração de Nossa Senhora do Rosário.
Reze todos os dias com o aplicativo Iter Fidei. Participe do acesso antecipado aqui.
Fontes. Sagrada Escritura (Bíblia de Figueiredo); Vida dos Santos do Pe. Alban Butler; São Bartolo Longo, Novena de Súplica (1879), Súplica à Bem-Aventurada Virgem do Rosário de Pompéia (1883) e Novena de Agradecimento (1889); rescrito da Sagrada Congregação dos Ritos de 29 de novembro de 1887; encíclica Supremi Apostolatus Officio (Leão XIII, 1883); Martirológio e Breviário Romanos; Charles V. Lacey, Rosary Novenas to Our Lady (Nova York, Benziger, 1926), para a forma de um terço por dia. As intenções propostas para os nove dias são da nossa redação.