Novenas
Novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro
A grande novena das quartas-feiras dos redentoristas: o texto da oração tradicional a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro em português e latim, a história do ícone e como rezar.

A novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro é talvez a devoção mariana mais rezada das igrejas brasileiras: toda quarta-feira, diante do antigo ícone bizantino, multidões recorrem àquela que o Papa Pio IX mandou "fazer conhecer no mundo inteiro". Se você procura a perpétuo socorro novena em sua forma tradicional, encontrará aqui o texto da nossa senhora do perpétuo socorro oração em português e em latim, a história do ícone que atravessou cinco séculos, e como rezar a grande novena das quartas-feiras.
A grande novena das quartas-feiras
No Brasil, a novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro tem uma forma própria, que a distingue de quase todas as outras: ela é perpétua. Não se reza apenas nos nove dias que antecedem a festa, mas todas as semanas, sempre na quarta-feira, ininterruptamente, ano após ano. Quem começa não termina nunca: confia uma intenção à Mãe, agradece a graça recebida, e na quarta seguinte volta a recomeçar.
Essa forma nasceu em Saint Louis, nos Estados Unidos, em 1922, nas mãos dos Missionários Redentoristas — a congregação fundada por Santo Afonso Maria de Ligório, a quem o ícone fora confiado. Da igreja de Saint Louis a devoção se espalhou pelo mundo, e em terras brasileiras criou raízes profundas, ao lado de outras grandes devoções marianas como a novena de Nossa Senhora das Graças e a novena de Nossa Senhora Desatadora dos Nós: em Campo Grande, por exemplo, a novena das quartas é rezada sem interrupção desde 1936. Hoje, dos grandes santuários às pequenas capelas, a quarta-feira é, para milhões de fiéis, o dia da Mãe do Perpétuo Socorro.
O coração de cada quarta-feira é sempre o mesmo: a leitura das graças alcançadas e dos pedidos que os fiéis depositam aos pés do ícone, e a oração comum que os recolhe a todos. Não é uma reza apressada: é o povo que, semana após semana, traz à Mãe o peso e a alegria da vida.
A história do ícone
A devoção é inseparável de uma imagem. O ícone de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro é uma pintura bizantina, da escola de Creta, com mais de quinhentos anos. A piedosa tradição remonta a sua origem ao próprio Evangelista São Lucas; o exemplar venerado em Roma data do século XV.
Sua história é uma odisseia. Roubado de Creta por um mercador, o ícone foi solenemente entronizado em 27 de março de 1499 na igreja de São Mateus, em Roma, onde por quase trezentos anos atraiu peregrinos. Quando as tropas de Napoleão destruíram a igreja, em 1798, a imagem desapareceu — esquecida numa capela de convento por décadas. Foi um humilde acólito que, lembrando-se dela, levou os Redentoristas até o quadro perdido. O Superior Geral pediu ao Papa Pio IX a custódia da imagem, e em 26 de abril de 1866 o ícone foi entronizado na igreja de Santo Afonso, em Roma, onde permanece. Ao entregá-lo aos Redentoristas, o Papa pronunciou a frase que se tornou a missão deles: "Fazei-a conhecer no mundo inteiro."
Cada traço do ícone é catequese. Nos cantos superiores, os arcanjos São Gabriel (à direita) e São Miguel (à esquerda) apresentam os instrumentos da Paixão — a cruz e os pregos, a lança, a coroa de espinhos —, segurando-os como troféus de vitória. O Menino Jesus, assustado com a visão de sua Paixão futura, corre para os braços da Mãe com tal pressa que uma de suas sandálias se solta, pendendo do pé: a sandália presa lembra sua natureza humana; a solta, sua divindade, livre dos limites da terra. As mãos de Jesus se abandonam, pequenas, nas mãos firmes de Maria. E o olhar da Mãe não se volta para o Filho, mas para nós — porque ela O segura para no-Lo mostrar, e seus olhos dizem o que toda a devoção repete: que ela é o nosso perpétuo socorro. O fundo dourado é a glória da ressurreição, para onde a cruz conduz.
A oração a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro
Esta é a súplica que recolhe os pedidos do povo, a alma da novena das quartas-feiras. Reze-a confiando-lhe a sua intenção:
Ó Mãe do Perpétuo Socorro, com toda a força do nosso coração vos suplicamos: acolhei cada um de nós no vosso regaço materno, nos momentos de insegurança e de sofrimento. Que o vosso olhar esteja sempre atento, para não nos deixar cair em tentação. Que aprendamos, no vosso silêncio, a aquietar o coração e a fazer a vontade do Pai. Intercedei junto d'Ele pela paz no mundo e nas nossas famílias.
Sois o nosso refúgio, a nossa esperança e a nossa proteção. Olhai por nós, sobretudo na hora do perigo e da provação; abençoai os enfermos, consolai os aflitos, e alcançai-nos a graça de uma vida santa e de uma morte feliz nos braços de vosso Filho. Louvada, amada, invocada e bendita sejais eternamente, ó Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, nossa esperança, nosso amor e nossa Mãe. Amém.
A Igreja antiga, muito antes desta devoção, já invocava Maria como auxílio perpétuo dos miseráveis. A mais bela dessas súplicas é a antífona de São Fulberto de Chartres (séc. XI), cantada nas festas marianas — âncora latina de tudo o que a quarta-feira repete em português:
Sancta María, succúrre míseris, iuva pusillánimes, réfove flébiles: ora pro pópulo, intérveni pro clero, intercéde pro devóto femíneo sexu: séntiant omnes tuum iuvámen, quicúmque célebrant tuam sanctam commemoratiónem.
(Santa Maria, socorrei os miseráveis, ajudai os pusilânimes, confortai os que choram; orai pelo povo, intervinde pelo clero, intercedei pela piedade do povo fiel; sintam todos o vosso auxílio, todos os que celebram a vossa santa memória.)
Como e quando rezar a novena
A novena perpétua se reza toda quarta-feira, seja no santuário, seja em casa. Mas você também pode rezá-la na forma clássica de nove dias seguidos, sobretudo de 18 a 26 de junho, preparando a festa de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, celebrada em 27 de junho.
Em cada quarta-feira (ou em cada um dos nove dias), recomenda-se este modo simples e tradicional:
- Sinal da cruz e um instante de silêncio, colocando-se diante do ícone, na presença de Deus.
- Canto ou invocação inicial à Mãe do Perpétuo Socorro.
- Os pedidos e as graças — apresentar a Maria a intenção da semana e agradecer as graças recebidas. Este é o coração da novena perpétua.
- A oração a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, rezada por inteiro.
- Pai-Nosso, Ave-Maria e Glória — as mesmas orações que tecem o terço —, oferecidos pela intenção, e três vezes a jaculatória: Mãe do Perpétuo Socorro, rogai por nós.
Reze com confiança de filho. A Mãe que sustenta o Filho assustado diante da cruz — e que olha para você enquanto O segura — não desampara quem a procura; é a ela que muitos, ao fim desta devoção, fazem a consagração a Nossa Senhora, entre tantas outras orações católicas da tradição. A Escritura nos mostra essa Mãe atenta já em Caná, quando, ao perceber a falta antes de todos, disse a Jesus: "Êles não têm vinho" (João 2, 3), e aos servos: "Fazei tudo o que êle vos disser" (João 2, 5). É ela, agora, a Mãe que recebemos do alto da cruz, quando Jesus disse ao discípulo: "Eis aí tua mãe. E desta hora em diante a tomou o discípulo para sua casa" (João 19, 27).
A novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro de hoje
Muitos fiéis procuram a novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro de hoje porque a forma própria desta devoção é justamente diária e semanal: ela acontece hoje, e em cada quarta-feira do ano, e não apenas numa data fixa. Diferentemente das novenas de calendário, que duram nove dias e terminam, a novena perpétua se reza agora — com a intenção que você traz neste dia.
Por isso, rezar a novena de hoje é simples: tome a sua intenção do momento — uma doença, uma decisão, uma família, uma gratidão —, coloque-se diante do ícone (ou de sua imagem) e reze a oração a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro tal como está abaixo, fechando com o Pai-Nosso, a Ave-Maria e o Glória. Se for quarta-feira, una a sua oração à da Igreja inteira, que naquele dia recorre à Mãe; se for outro dia, nada impede que se recorra a ela: a Mãe do Perpétuo Socorro, como o título diz, socorre sempre e hoje.
Para a quarta-feira de hoje, vale lembrar a estrutura viva da devoção: primeiro os agradecimentos pelas graças já recebidas, depois os pedidos do dia. Comece pelo que já recebeu — a memória das graças é a melhor escola de confiança.
A oração de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro para a novena (texto curto)
Além da grande súplica acima, a tradição redentorista guarda uma oração breve, fácil de decorar, que serve de jaculatória e de fecho para cada dia da novena. É a oração de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro que o povo repete de cor:
Ó Maria, Mãe do Perpétuo Socorro, vós sabeis quanto vosso Filho Jesus deseja repartir conosco os frutos da Redenção. Eu vos suplico: apresentai-Lhe a minha intenção (diga o pedido) e alcançai-me a graça que humildemente Lhe peço, se for para a glória de Deus e o bem da minha alma. Mãe do Perpétuo Socorro, rogai por nós. Amém.
Reze-a três vezes, ou tantas quantas o coração pedir, antes do Pai-Nosso final.
Perguntas Frequentes
Qual é o dia de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro?
A festa de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro celebra-se em 27 de junho. A novena clássica de nove dias que a prepara reza-se de 18 a 26 de junho. Além disso, a devoção tem seu dia semanal próprio: a quarta-feira, dia da novena perpétua.
Quem foi Nossa Senhora do Perpétuo Socorro?
É a própria Virgem Maria, invocada sob este título a partir de um antigo ícone bizantino da escola de Creta, com mais de quinhentos anos. A imagem representa Maria sustentando o Menino Jesus assustado diante de sua Paixão futura, enquanto olha para nós — porque ela O segura para no-Lo mostrar e ser o nosso perpétuo socorro. Confiado aos Redentoristas pelo Papa Pio IX em 1866, o ícone está na igreja de Santo Afonso, em Roma.
O que é a novena perpétua das quartas-feiras?
É a forma própria da devoção a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro: uma novena rezada todas as semanas, sempre na quarta-feira, sem interrupção. Nasceu em Saint Louis, nos Estados Unidos, em 1922, com os Missionários Redentoristas, e se espalhou pelo Brasil, onde é rezada em inúmeros santuários e capelas.
Por que a quarta-feira?
Foi o dia escolhido pelos Redentoristas quando organizaram a novena perpétua nos anos 1920, e que se firmou em toda a devoção. Não tem origem litúrgica antiga: é a tradição da congregação que confiou esse dia à Mãe do Perpétuo Socorro.
Qual é a oração principal da novena?
A oração a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro — "Ó Mãe do Perpétuo Socorro, com toda a força do nosso coração vos suplicamos..." —, na qual se recolhem os pedidos e os agradecimentos do povo. É a súplica que dá forma a cada quarta-feira.
Por que o Menino Jesus está com uma sandália solta no ícone?
Porque o ícone representa o Menino assustado com a visão de sua Paixão futura, correndo para os braços da Mãe com tanta pressa que uma sandália se solta. A sandália presa lembra sua natureza humana; a solta, sua divindade, livre dos limites da terra.
A novena funciona se eu esquecer uma quarta-feira?
A novena é perseverança, não fórmula mágica. Se uma quarta passar, retome a seguinte com humildade e confiança. O que importa é o coração que não cessa de recorrer à Mãe — e a Mãe do Perpétuo Socorro, como o nome diz, socorre sempre.
Como rezar a novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro de hoje?
Tome a intenção que você traz neste dia, coloque-se diante do ícone, agradeça primeiro as graças já recebidas e em seguida apresente o seu pedido. Reze por inteiro a oração a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e feche com o Pai-Nosso, a Ave-Maria e o Glória, repetindo a jaculatória Mãe do Perpétuo Socorro, rogai por nós. Por ser uma novena perpétua, ela se reza hoje e em cada quarta-feira, e não apenas numa data fixa.
Onde encontro a novena de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro em PDF?
O texto completo desta novena — a oração tradicional e a oração breve — está reproduzido nesta página e pode ser impresso ou salvo diretamente do navegador para uso offline. No aplicativo Iter Fidei, ela também está disponível com as demais novenas, em português e latim, com áudio, para rezar sem precisar de papel.
Qual é a oração breve da novena do Perpétuo Socorro?
É a súplica que o povo reza de cor: "Ó Maria, Mãe do Perpétuo Socorro, vós sabeis quanto vosso Filho Jesus deseja repartir conosco os frutos da Redenção...", na qual se apresenta a intenção do dia e se pede a graça, "se for para a glória de Deus e o bem da minha alma". Serve de jaculatória e de fecho para cada dia da novena.
O aplicativo Iter Fidei traz as orações, os terços e as novenas, em latim e português, com áudio. Baixe aqui.
Fontes. Sagrada Escritura: Bíblia Sagrada, tradução do Pe. Antônio Pereira de Figueiredo (Vulgata em português) — João 2, 3-5; João 19, 25-27; Lucas 1, 28.48. Antífona mariana Sancta María, succúrre míseris atribuída a São Fulberto de Chartres (séc. XI). Orações tradicionais a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e devocionário da devoção redentorista ao sagrado ícone.