Aplikacja Biblia katolicka · Biblia Sacra Vulgata

Biblia katolicka w aplikacji: Wulgata i ks. Wujek

Cały kanon katolicki — siedemdziesiąt trzy księgi, z deuterokanonicznymi — w łacinie Wulgaty klementyńskiej, z przekładem ks. Jakuba Wujka pod spodem, werset po wersecie, w twoim telefonie i bez internetu.

Co jest w aplikacji

Biblia, którą Kościół czytał przez wieki

  • Łacińska Wulgata. Wydanie klementyńskie z 1592 roku, tekst łaciński, który sobór trydencki uznał za autentyczny.
  • Przekład ks. Wujka. Pismo Święte przełożone z Wulgaty przez ks. Jakuba Wujka SJ, pod łaciną werset po wersecie.
  • Wszystkie siedemdziesiąt trzy księgi. Z Księgą Tobiasza, Judyty, Mądrości, Syracha, Barucha i Machabejskimi — z księgami, które pomijają Biblie protestanckie.
  • Księga po księdze, werset po wersecie. Wracaj do lektury tam, gdzie ją przerwałeś, i zaznaczaj wersety, które chcesz zachować.
  • Bez internetu. Cała Biblia zostaje w twoim telefonie.
Biblia katolicka w aplikacji: księgi Wulgaty, każda z liczbą rozdziałów
Księga Rodzaju w aplikacji: łacińska Wulgata werset po wersecie, przekład pod spodem, wersety zaznaczone

Dlaczego Wujek i Wulgata

Kanon katolicki, przekład katolicki

Biblia katolicka to najpierw sprawa kanonu: siedemdziesiąt trzy księgi, a nie sześćdziesiąt sześć. Potem sprawa przekładu. Przekład ks. Jakuba Wujka, wydany w 1599 roku, idzie za Wulgatą, którą Kościół czytał przez tysiąc lat, i przez trzy stulecia był Biblią polskich katolików.

Czytać go pod łaciną to czytać Pismo tak, jak podaje je liturgia: psalmy Oficjum są psalmami Wulgaty, a Epistołę i Ewangelię mszy czyta się w jej łacinie.

Do czytania i modlitwy w serwisie

Każdego dnia

Dziennik

Pytania

Biblia katolicka w aplikacji w kilku pytaniach

Jaka aplikacja z Biblią katolicką?

Taka, która zawiera cały kanon katolicki — siedemdziesiąt trzy księgi — w katolickim przekładzie. Iter Fidei podaje przekład ks. Wujka obok łacińskiej Wulgaty, bez internetu i bez reklam.

Czy Biblia Wujka to Biblia katolicka?

Tak. Ks. Jakub Wujek SJ przełożył ją z Wulgaty; wydana w Krakowie w 1599 roku, była przez trzy stulecia podstawową Biblią polskich katolików.

Czy jest darmowa aplikacja z Biblią katolicką?

Wczesny dostęp jest bezpłatny; po premierze aplikacja będzie dostępna w abonamencie, bez reklam. Epistołę i Ewangelię każdego dnia można bezpłatnie czytać w tym serwisie, po łacinie i po polsku. Czytania mszy na dziś

Czy można czytać Biblię bez internetu?

Tak. Cała Biblia jest zapisana w telefonie; internet nie jest potrzebny.

Czy aplikacja zawiera łacińską Wulgatę?

Tak: Wulgatę klementyńską z 1592 roku, werset po wersecie, z przekładem ks. Wujka pod każdym wersetem.