La Sagrada Biblia · Torres Amat · Biblia Sacra Vulgata

Salmo 95 (94 en la Vulgata): Venite, exsultemus, el invitatorio de cada día

Venite, exsultemus

El salmo 95 de las Biblias modernas es el salmo 94 de la Vulgata, el *Venite, exsultemus Domino*: la invitación a alabar y adorar a Dios creador y pastor, y la advertencia «Hoy mismo, si oyereis su voz, guardaos de endurecer vuestros corazones». Desde hace siglos, la Iglesia comienza con él cada día el Oficio divino. En esta página encontrará el texto completo de la Biblia católica de Torres Amat, traducida de la Vulgata, con el latín al lado, versículo por versículo; la guía explica su sentido, su lectura en la carta a los Hebreos, su lugar en la liturgia de 1962 y cómo rezarlo.

¿Busca el salmo 94 en la numeración de las Biblias traducidas del hebreo? Está aquí: Salmo 93.

Idioma

1 Laus cantici ipsi David. Venite, exsultemus Domino ; jubilemus Deo salutari nostro ;

1 ALABANZA Ó CÁNTICO DEL MISMO DAVID. Venid, regocijémonos en el Señor: cantemos con júbilo las alabanzas del Dios, Salvador nuestro.

2 præoccupemus faciem ejus in confessione, et in psalmis jubilemus ei :

2 Corramos á presentarnos ante su acatamiento, dándole gracias, y entonando himnos á su gloria.

3 quoniam Deus magnus Dominus, et rex magnus super omnes deos.

3 Porque el Señor es el Dios grande, y un Rey más grande que todos los dioses.

4 Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ, et altitudines montium ipsius sunt ;

4 Porque en su mano tiene toda la extensión de la tierra, y suyos son los más encumbrados montes.

5 quoniam ipsius est mare, et ipse fecit illud, et siccam manus ejus formaverunt.

5 Suyo es el mar, y obra es de sus manos; y hechura de sus manos en la tierra.

6 Venite, adoremus, et procidamus, et ploremus ante Dominum qui fecit nos :

6 Venid, pues, adorémosle; postrémonos, derramando lágrimas en la presencia del Señor que nos ha criado;

7 quia ipse est Dominus Deus noster, et nos populus pascuæ ejus, et oves manus ejus.

7 pues él es el Señor Dios nuestro, y nosotros el pueblo á quien él apacienta, y ovejas de su grey.

8 Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra

8 Hoy mismo, si oyereis su voz, guardaos de endurecer vuestros corazones;

9 sicut in irritatione, secundum diem tentationis in deserto, ubi tentaverunt me patres vestri : probaverunt me, et viderunt opera mea.

9 como sucedió, dice el Señor, cuando me provocaron á ira, entonces que hicieron prueba de mí en el Desierto: en donde vuestros padres me tentaron, probáronme, y vieron mis obras.

10 Quadraginta annis offensus fui generationi illi, et dixi : Semper hi errant corde.

10 Por espacio de cuarenta años estuve irritado contra esta raza de gente, y decía: Siempre está descarriado el corazón de este pueblo.

11 Et isti non cognoverunt vias meas : ut juravi in ira mea : Si introibunt in requiem meam.

11 Ellos no conocieron mis caminos; por lo que juré, airado, que no entrarían en mi reposo.

Latín: Biblia Sacra Vulgata (1592). Español: La Biblia (Torres-Amat) (1823-1825 (AT éd. 1834, NT éd. 1894)).

Toda la Biblia sin conexión, con marcador de página y versículos resaltados: la Biblia católica en la app.